Pokazywanie postów oznaczonych etykietą clothes. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą clothes. Pokaż wszystkie posty

sobota, 20 sierpnia 2011

WHAT CAROLCA BOUGHT IN LDN!


Dziś pragnę podzielić się z wami moimi łowami z Londynu. Czyli zobaczycie w jaki sposób w moim portfelu nie został ani jeden banknot, nie mówiąc już o konieczności wypłaty z bankomatu by nie umrzeć z głodu. Niedługo pokaże wam te zdobycze w stylizacjach, na razie musicie się zadowolić zdjęciami z mojego pokoju. Zakupy w Londynie to coś co mogłabym robić zawsze. Sklepy tam są cudowne i nawet nie chodzi mi o ilość sieciówek, co masę vintage shopów, w których możecie zaleźć niesamowite rzeczy. Oprócz tego rodzaju sklepów warto zwrócić uwagę na liczne markety uliczne gdzie znajdziecie niepowtarzalne rzeczy. (Nie obędzie się od osobnego postu na ten temat, spokojnie, będzie!) Niestety trzeba pamiętać o cenach, bo ich wysokość potrafi zaskoczyć. Poniżej zdjęcia ;*

Today I want to share with you pictures of my clothes, which I bought in London. So you can see on what I spent all my money. In few days you will see it in my outfits, but now you have to accept photos from my room. Shops in London are amazing, and I don't talk about high-street shops but vintage shops and street markets, which are everywhere! You can find there unique clothes, but be careful, prices can be exorbitant!
Enjoy ;*

Leather bad from TopShop, When I saw it I totally fell in love. I had been looking for black bag for ages. I like it because of chains and that I can wear it in many ways.


American jeans from TopShop, I'm really happy that I finally find this cut, high-weisted.


T-shirt with a cross - Urban Outfitters


Red jacket- Vintage Market only 7 pounds!



Skirt from vintage shop, unfornunately I don't remember the name.

White Shirt - I bought it on sale for 15 pounds in lovely shop Dahlia, which has amazing dresses but very expensive!



Bluse - The one and only thing, which I bought in famous Primark. I hate this shop, it's terrifying place with big amount of desperate people.


White-black play-suit from Street Market in Camden Town.

Jeans jacket bought in Rokit. It's my favourite purchase. It's classic old-fashioned jeans jacket. I love zips and pockets, it's ideal and unique.

From accessories the best thing in all this markets and shops were necklaces. You can find theer everything! Starting from cameras, or birds and ending on burgers and cups.
I couldn't resist buying gold telephone and hedgehog.



And the last thing - books. Bookshops in London are amazing. I was in few secondhand bookshops and Waterstone's shops - heaven! I bought Eat Pray Love (I've seen film but I haven't read it yet) and small book about Photo Icons, I caught it on sale. There is some photographer, who I know, but not only, so it's good occasion to learn something new.
But the best book I've ever seen is this Little Dictionary Of Fashion. I took it from Material ans Textile Museum. It's brilliant! A very similar as a gift I brought to Zofia. In this little book you can read about all garment, colours and learn how to wear your scarf!
I highly recommended it!












niedziela, 3 lipca 2011

floral.

I think it's time to post something here, because lately we've been very lazy and you've almost forgotten about us!
There are some pictures I did some time ago. I'm not sure what kind of massage were they suppose to contain, whatever... They remind me of autumn.
I'm not in summer mood at all. It's raining outside (I mean RAINING and it's actually impossible to go out) and it's really cold. I'm so bored!
And Carolca is now having fun in London and we miss her so much. I was going to go there with her, but my parents changed their mind and decided not to let me have my dream vacation in Great Britain <3
Well nevermind...
//
Coś mi się wydaje, że nadszedł czas na to żeby przemóc lenistwo i przypomnieć wam o naszym istnieniu!
Macie tu kilka zdjęć, które zrobiłam już jakiś czas temu. Nie jestem pewna, jakie przesłanie miały zawierać, ale to chyba nie istotne... Bardzo kojarzą mi się z jesienią.
W ogóle nie czuję tego, że lato jest w pełni. Na zewnątrz strasznie pada i jest zimno. Tak strasznie mi się nudzi!
A Carolca właśnie dobrze bawi się w Londynie i gdyby nie to, że moi rodzice nagle się rozmyślili też spacerowałabym sobie właśnie po Oxford street <3









in these pictures:
my beloved floral shirt from STRADIVADIUS
vintage jewelery
old old old Canon FT (on tuesday I'm taking it from repair service, be prepared for photographic revolution!)
old old old book about birds (when I was little girl I used to lern drawing from this book)
notebook with my favourite quotes (most of them are from Oscar Wilde's books)

niedziela, 22 maja 2011

bicycles.

Because bicycles are my new obsession.







glasses RAY BAN USA
bicycle tshirt ZARA
clutch VINTAGE (from the 50s)
skirt, belt VINTAGE

photos by Carolca <3

wtorek, 17 maja 2011

niedziela, 15 maja 2011

pink!

Proszę państwa oto Carolca w różu :) Ostatnio lubię kolory, bo kojarzą mi się z latem. Już niedługo coraz częściej będziecie mogli oglądać nasze stylizacje.
Przedstawienie czas zacząć...

Ladies and Gentelman, here Carolca in pink! Recently I like the colors on my clothes, because they remind me the summer. Soon you will be able to see more and more our outfits!So, show is going on!











jacket - zara, shoes - grorzt 17, t-shirt - h&m, clock - full spot, bag - second hand

<3 Aerosmith - Pink

niedziela, 8 maja 2011

dita von teese

Some time ago I told you I was going to make few posts about modern fashion icones I admire, remember?
Last time we talked about Florence Welch (you can read my post here) and for today I've picked someone different - Dita von Teese.
//
Jakiś czas temu mówiłam wam, że zamierzam napisać serię postów o współczesnych ikonach mody, pamiętacie?
Ostatnio mój artykuł poświęcony był Florence Welch (możecie go tu przeczytać). Ale na dziś wybrałam kogoś zupełnie innego - Ditę von Teese.



Dita is woman who we all love, but actually we don't know anything about her. We've heard that she's a stripteaser, Marilyn Mansons girlfriend or an actress, but we really don't care about it. We care about her style.
//
Dita to kobieta, którą wszyscy kochamy, ale szczerze mówiąc nic o niej nie wiemy. Słyszeliśmy, że jest striptizerką, aktorką czy dziewczyną Marylina Mansona, ale tak na prawdę nic nas to nie obchodzi. Obchodzi nas jej styl.



I'm crazy about her look, her makeup is always so perfect. It's almost unbelievable that she always (I mean always) has this gorgeous red lipstick, and black eyeliner on.
Her outfits are so incredibly feminine, elegant and so classic. I love vintage dresses from the 50s and corsets, exposing her perfectly slim waist.
//
Jestem zakochana w jej wyglądzie. Jej makijaż jest zawsze doskonały. Dla mnie jest to wręcz niezrozumiałe. Przecież to niemożliwe, żeby zawsze (na prawdę zawsze) mieć usta perfekcyjnie pomalowane czerwoną szminką i eyeliner na powiekach.
Jej ubrania są niesamowicie kobiece, eleganckie i klasyczne. Najbardziej lubię sukienki z lat pięćdziesiątych i gorsety podkreślające jej idealnie wąską talię.


And who says that woman over 30 shouldn’t wear vintage?
//
I kto powiedział, że kobiety po trzydziestce nie powinny nosić ubrań vintage?




photos from we<3it

piątek, 11 marca 2011

like a soldier.



melanie pain - ignore moi





Cardigan - Zara
Rings - H&M
Watch - my grandmother's
Bag - SH
Officer Hat - Zofia's father's

photos: Zofia

All inspired by the military climates.


With Love Carolca